У меня как всегда, вместо того, чтобы делать баланс, раз уж я в кои-то веки на работе, шастаю по рпазным сайтам
... и вот что нашла сегодня:
самый литературный перевод американского мата.
1.Fuck!
Чёрт подери, вот же неудача!
читать дальше2.Fuck off!
Ваше находжоение рядом со мной вызывает у меня яростное отторжение. Не могли бы вы покинуть моё жизненное пространство при первой же возможности?
3.I am fucked up.
Я морально и физически истощен, вымотан и выжат.
4.You fucked me up!
Вы нагло и бессовестно воспользовались моим доверием для получения наживы.
5.Fuck you!
Я горю желанием отправить вас в долгое и далёкое путешествие, конечным пунктом которого является обобщённое представление о мужском достоинстве.
6.You fucker!
Сказать, что вы мне не нравитесь значит значительно приукрасить факты. Я считаю, что от вашей смерти мир станет только лучше.
7.Get a fuck out of here!
Ваше присутствие здесь в данный момент не только не несёт никакой пользы, но и откровенно мешает процессу моего безоблачной жизнедеятельности. Мне было бы намного проще, если бы вы скрылись в неизвестном направлении.
8.Un-fucking-believable!
Какие невероятные сюрпризы порой подбасывает нам злодейка-судьба, прям диву даюсь!
9.Motherfucker!
Я зраво сомневаюсь в правильности ваших сексуальный предпочтений, но оставляю вас на суд божий.
10.Fuckface!
Объективное мнение о вашем внешнем виде не оставляет вам никаких шансов выиграть конкурс красоты.
11.For fuck's sake!
Ради всего того, что вам дорого, любо и свято!
12.Fucka-doodle-doo!
Ваща способность развеселить окружающих, внести в их жизни щепотку перца, а так же просто нормально пошутить оставляет желать много лучшего.
13.Fucking bitch!
Ваша способность подбирать себе половых партнёров отдает промискуитетом за километр.
14.Fucking idiot!
Что-то в вас заставляет меня сомневаться в ваших умственных способностях.а еще нашла словарь русского мата, но пока не покажу вам
@музыка:
Rasmus - livin in a world without you
@настроение:
бездельничаю... пока
@темы:
переводы, словари,
однако
-
-
24.04.2009 в 16:39Ваша способность подбирать себе половых партнёров отдает промискуитетом за километр.
Киса, спасибо))) я смеялсо)))))
-
-
24.04.2009 в 16:49-
-
24.04.2009 в 17:10Ваша способность подбирать себе половых партнёров отдает промискуитетом за километр.
гыгыггы, все остальное также прекрасно))))
-
-
24.04.2009 в 17:13Сама в восторге... оценила юмор даже со своим знанием английского)))